Sebbene la bicicletta stia diventando sempre più popolare come mezzo di trasporto, il traffico automobilistico rimane pesante nei centri urbani, nelle grandi città francesi e altrove, generando un notevole inquinamento, sia in termini di CO² che di polveri sottili o di biossido di azoto. In tutto il mondo, gli scienziati stimano che l’inquinamento sia la causa di 7 milioni di morti premature. La qualità dell’aria è una questione ambientale fondamentale, alla pari della qualità dell’acqua o del trattamento dei rifiuti,