Tante persone. Giocano con i Mac e gli iPhone e gli iPad. Alcune stanno in fila, una lunga fila, dietro un nastro che delimita uno spazio in cui si muovono dei ragazzi in maglietta rossa, scannerizzando codici a barre.
Altri ragazzi in maglietta rossa sono disseminati nello spazio: seguono i clienti, gli fanno vedere cose, gli spiegano cose, gli raccontano cose.Due signori di una certa età, passando il dito su un iPad senza farci caso, si raccontano Apple-gossip dei più vari: